村井理子さんインタビュー(番外編、その1)ー書籍翻訳は夢にも抱いていなかった
翻訳家の村井理子さんに英語学習についてインタビューを行ったのが、2019年。編集ライター養成講座の卒業制作がきっかけでした。本当にありがたいことにそのインタビュー記事が最優秀賞をいただき、今年の3月にアドタイに掲載されま … Read more
翻訳家の村井理子さんに英語学習についてインタビューを行ったのが、2019年。編集ライター養成講座の卒業制作がきっかけでした。本当にありがたいことにそのインタビュー記事が最優秀賞をいただき、今年の3月にアドタイに掲載されま … Read more
今年の大学の授業は対面でスタートした。でも先週からまたオンライン授業に戻った。 私が非常勤講師として教えている和歌山大学は、現状では6/10まですべての授業がオンライン実施に切り替わっている。 私はオンラインが好きだ。授 … Read more
2019年に宣伝会議の編集ライター養成講座で最優秀賞をいただいた卒業制作が、昨日アドタイ(AdverTimes.)にアップされました。 なぜ私たちは英語を学ぶのか?~翻訳家・エッセイストの村井理子氏に聴く、英語学習と翻訳 … Read more
こんにちは。 小学生の英語学習について、私Kanaからのアドバイスです。 パインズのすべての小学生クラスではBBカードのセンテンスを書く宿題を出しています。 それにプラスして小学3年生以上のクラスでは、私Kanaのクラス … Read more
先日、目覚めたときにふと降りてきたことをシェアしてみます。 下手な絵ですが、まずは下の樹木を見てください。 英語を学習するとき、どうしても「単語力をつけてきれいな発音でペラペラ話す」ということを目指してしまいがちです。も … Read more
先週は私が担当する大学の観光学部での後期最終授業でした。 あとは試験を残すのみ…ということで、1年ほぼ同じメンバーで担当したクラスの最終授業でどうしても見せたい動画がありました。 それは昨年、私とデイビッド先 … Read more
昨日の七夕はすごい雨の中、大阪で行われたセミナーコンテスト(セミコン)シンガポール大会の予選に行ってきました。 SKY(セミナー講師養成講座)や自分のセミコン練習で通い慣れた堺筋本町のセミナールーム。いつも緊張して「やだ … Read more
先月、久々にTOEIC試験を受けてきました。 (大学で使用しているお気に入りのテキスト) 大学でずっとTOEICクラスを担当しているのでそろそろ自分でも受けないとなーと思いながら二の足を踏んでいた私。 なぜかというと、T … Read more
さて、使える英語を身につけるコツも今回が最終回となります。 前回(コツ④)では、完璧でなくてもいいから英語をとにかく使ってみよう!という態度が伸びるコツ、というポイントから、ほめる英語のパターンをご紹介しました。 特に日 … Read more
☆使える英語を身につけるコツ④ - Tips for Using English 4☆ 少し間が空いてしまいましたが、前回(コツ③)の続きです。 日本人が英語が苦手な最大の理由はズバリ「(英語圏との)文化的な違い」でした … Read more